ΥΠΟΓΡΑΨΤΕ ΝΑ ΚΑΤΑΡΓΗΘΕΙ Η "ACTA"! Επείγουσα Έκκληση... (Est Kalo)

Φίλες και φίλοι σε όλη την Ευρώπη,
ΥΠΟΓΡΑΨΤΕ ΝΑ ΚΑΤΑΡΓΗΘΕΙ Η "ACTA"!
Επείγουσα Έκκληση...

(ακολουθεί μετάφραση του 'google', συγνώμη για τα λάθη, αλλά δεν έχω χρόνο να το μεταφράσω προσωπικά... ελπίζω όμως ότι όλοι γνωρίζετε το θέμα, πάνω-κάτω... προς στο τέλος υπάρχουν διευθύνσεις για εξαντλητικές πληροφορίες)

Σε λίγες μέρες, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα προσπαθήσει μια τελευταία προσπάθεια τάφρων να αναβιώσει την ACTA. Αλλά αν παρέμβει τώρα αυτή η παγκόσμια επίθεση κατά της ελευθερίας στο Διαδίκτυο θα καταρρεύσει.

Είμαστε τόσο κοντά στην νίκη - 2,4 εκατομμύρια ισχυρή αναφορά μας με υπογραφές, έχει συγκρατηθεί οι πολιτικοί σε όλη την Ευρώπη και σταμάτησε τους λογοκριτές. Τώρα η Ευρωπαϊκή Επιτροπή βρίσκεται στο πίσω πόδι και ελπίζοντας το Δικαστήριο θα δώσει την ACTA το πράσινο φώς, GreenLight, παρουσιάζοντας ένα πολύ στενό νομικό ζήτημα το οποίο είναι βέβαιο ότι θα λάβει θετική απάντηση.

Αλλά εάν αυξήσουμε όλοι τις φωνές μας, τώρα μπορούμε να διασφαλίσουμε το Δικαστήριο εξετάζει όλες τις νομικές επιπτώσεις της ACTA, και απελευθερώνει τη γνώμη που λέει την αλήθεια για την επίθεση της ACTA σχετικά με τα δικαιώματά μας.Υπογράψτε την επείγουσα αναφορά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο να ζητήσει από το Δικαστήριο να πει όλη την αλήθεια:

http://www.avaaz.org/en/acta_time_to_win_eu/?tta

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εδώ και πέντε χρόνια διαπραγματεύσεων ACTA, με μυστικές εταιρείες, αλλά τις τελευταίες πέντε εβδομάδες έχουμε καεί τη συζήτηση της ACTA στην ανοιχτή. Τώρα η Επιτροπή αγωνίζεται να κρατήσει ζωντανή την ACTA με να πάρει την ευλογία του ανώτατου δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η Επιτροπή, γνωρίζει πολύ καλά στη γραφειοκρατική φωτίζει, μπορεί να παρουσιάσει μόνο το δικαστήριο με ένα στενό ερώτηση, εμποδίζοντάς την αξιολόγηση των επιπτώσεων της ACTA για την ελευθερία της έκφρασης μας, της ιδιωτικής ζωής και της δημοκρατίας.

Έχουμε ανάγκασει τις κυβερνήσεις στην Πολωνία, Γερμανία, Βουλγαρία και άλλες χώρες να παγώσει την επικύρωση. Και τώρα, αν κερδίσουμε αυτή τη μάχη στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, μπορούμε να σταματήσουμε για το καλό της ACTA. Εάν η ΕΕ δεν επικυρώσουν, ACTA, ποτέ δεν θα γίνει μια παγκόσμια συμφωνία και οι διαπραγματευτές θα πρέπει να πάμε πίσω στο σχεδιαστήριο για να παράγουν μια συνθήκη που σταματά πραγματικών καταχρήσεων, αλλά προστατεύει τα δικαιώματά μας.

Ας επείγουσα έκκληση στην Επιτροπή και το Δικαστήριο να δώσει την ACTA μια πλήρη και δίκαιη δίκη, και βεβαιωθείτε ότι ολόκληρη η αλήθεια για αυτήν την απειλή για τις θεμελιώδεις ελευθερίες μας αποκαλύπτεται. Εγγραφείτε τώρα και στείλτε το σε όλους:

http://www.avaaz.org/en/acta_time_to_win_eu/?tta

Εκατομμύρια από εμάς ενωθούν και να πολεμήσουν για την ελευθερία στο Διαδίκτυο και να σταματήσει η λογοκρισία τους νόμους των ΗΠΑ. Κερδίσαμε, αλλά τώρα αυτή η απειλή είναι πίσω σε παγκόσμια κλίμακα με την ACTA. Έχουμε κάνει αυτό που κανείς δεν πίστευε ότι θα μπορούσε και να σταματήσει πορεία της Συνθήκης για την επικύρωση. Ας ολοκληρώσουμε αυτό που ξεκινήσαμε και να νικήσει πίσω ACTA, για το καλό!

Με ελπίδα και αποφασιστικότητα,

Άλεξ, Pascal, Λόρα, Αλίκη, Ricken, Ντάλια, Ντιέγκο και όλη η ομάδα Avaaz

Υ.Γ. υπογράψτε για την κάλυψη των 2,4 εκατ. ισχυρή παράδοση αναφορά μας στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο την Τρίτη - θα προκληθεί μεγάλη αναταραχή!

περισσότερες πληροφορίες:

Ακτιβιστές παρουσιάζουν αντι-ACTA αναφορά στην ΕΕ (Associated Press)

http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5goN98YMyvwPqQiW31gBs8U-xnvIg?docId=7afd9eef4f6b44acbb43b1029820bc87

Υπηρεσία Καταπολέμησης της ACTA αναφορά χτυπά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (Ο ερωτών)

http://www.theinquirer.net/inquirer/news/2155775/anti-acta-petition-hits-european-parliament

ACTA αντιπάλους παρουσιάσει 2 εκατομμύρια αναφορά της ΕΕ (Washington Post)

http://www.washingtonpost.com/business/opponents-of-acta-anti-counterfeiting-treaty-present-petition-with-2-million-names-to-eu/2012/02/28/gIQAmHCsfR_story.html

Περισσότερες πληροφορίες

ACTA έγκριση σταματήσει από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή (Guardian):

http://www.guardian.co.uk/technology/2012/feb/22/acta-stalled-european-commission?newsfeed=true

ΕΕ αναστέλλει την επικύρωση της ACTA (Euractiv):

http://www.euractiv.com/infosociety/eu-suspends-acta-ratification-news-511054

ΕΕ να αναφέρονται ACTA στην κορυφή του Δικαστηρίου (Γουόλ Στριτ Εφημερίδα):

http://online.wsj.com/article/BT-CO-20120222-715091.html

Συχνές ερωτήσεις σχετικά με την παραπομπή της Επιτροπής της ACTA στην ΔΕΕ (Πρόσβαση τώρα):

https://www.accessnow.org/policy-activism/press-blog/faq-on-commission-referral-of-acta-to-the-cjeu

Αυτό που κάνει την ACTA τόσο αμφιλεγόμενη (EDRI):

http://www.edri.org/files/acta-bklt-p2s.pdf

Avaaz.org είναι ένα 13-εκατομμύριο-πρόσωπο παγκόσμιο δίκτυο της εκστρατείας που λειτουργεί για να εξασφαλίσει ότι οι απόψεις και οι αξίες των ανθρώπων του κόσμου διαμορφώνουν παγκόσμια διαδικασία λήψης αποφάσεων. (. "Avaaz" σημαίνει "φωνή" ή "το τραγούδι" σε πολλές γλώσσες) Avaaz τα μέλη της ζουν σε κάθε έθνος του κόσμου? Ομάδα μας έχει εξαπλωθεί σε 13 χώρες στις 4 ηπείρους και λειτουργεί σε 14 γλώσσες.Μάθετε για μερικές από τις μεγαλύτερες εκστρατείες Avaaz εδώ, ή ακολουθήστε μας στο Facebook ή το Twitter.

Αυτό το μήνυμα στάλθηκε σε erobios4u@yahoo.com~~V. Για να αλλάξετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας, τη γλώσσα, ή άλλες πληροφορίες, επικοινωνήστε μαζί μας μέσω αυτής της φόρμας. Για να διαγραφείτε, στείλτε ένα email στο unsubscribe@avaaz.org~~V ή κάντε κλικ here.To επαφή Avaaz, παρακαλώ μην απαντήσετε σε αυτό το email. Αντ 'αυτού, γράψτε μας στο www.avaaz.org / en / επικοινωνία ή καλέστε μας στο +1-888-922-8229 (ΗΠΑ).

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ:

Dear friends across Europe,

In days, the European Commission will try a last ditch attempt to revive ACTA. But if we intervene now this global attack on Internet freedom will collapse.

We are so close to winning -- our 2.4 million strong petition has stunned politicians across Europe and halted the censors. Now the European Commission is on the back foot and hoping the Court of Justice will give ACTA the greenlight by presenting a very narrow legal question that is sure to receive a positive answer.

But if we all raise our voices now we can ensure the Court looks at all the legal impacts of ACTA, and releases an opinion that tells the truth about ACTA's attack on our rights. Sign the urgent petition to European Commission President José Manuel Barroso to call on the Court to tell the whole truth:

http://www.avaaz.org/en/acta_time_to_win_eu/?tta

The European Commission spent five years negotiating ACTA in secret with corporations, but in the last five weeks we've blown the ACTA debate into the open. Now the Commission is fighting to keep ACTA alive by getting the blessing of the EU’s highest court. The Commission, well-versed in bureaucratic dodges, may only present the court with a narrow question, preventing it from assessing ACTA's impacts on our freedom of expression, privacy and democracy.

We’ve forced governments in Poland, Germany, Bulgaria and other countries to freeze ratification. And now, if we win this battle in the European Commission, we can stop ACTA for good. If the EU does not ratify, ACTA will never become a global agreement and negotiators will have to go back to the drawing board to produce a treaty that stops genuine abuses but protects our rights.

Let's urgently call on the Commission and Court to give ACTA a full and fair hearing, and make sure the whole truth about this threat to our fundamental freedoms is revealed. Sign now and send this to everyone:

http://www.avaaz.org/en/acta_time_to_win_eu/?tta

Millions of us joined together to fight for Internet freedom and stop the US censorship laws. We won, but now this threat is back on a global scale with ACTA. We've done what no one thought we could and stopped the treaty's march to ratification. Let's finish what we started and beat back ACTA, for good!

With hope and determination,

Alex, Pascal, Laura, Alice, Ricken, Dalia, Diego and the whole Avaaz team

PS. Check out the media coverage of our 2.4 million strong petition delivery to the European Parliament on Tuesday -- we caused quite a stir!

Activists present anti-ACTA petition to EU (Associated Press)

http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5goN98YMyvwPqQiW31gBs8U-xnvIg?docId=7afd9eef4f6b44acbb43b1029820bc87

Anti ACTA petition hits European Parliament (The Inquirer)

http://www.theinquirer.net/inquirer/news/2155775/anti-acta-petition-hits-european-parliament

ACTA opponents present 2 million petition to EU (Washington Post)

http://www.washingtonpost.com/business/opponents-of-acta-anti-counterfeiting-treaty-present-petition-with-2-million-names-to-eu/2012/02/28/gIQAmHCsfR_story.html

More Information

ACTA approval stalled by European commission (Guardian):

http://www.guardian.co.uk/technology/2012/feb/22/acta-stalled-european-commission?newsfeed=true

EU suspends ACTA ratification (Euractiv):

http://www.euractiv.com/infosociety/eu-suspends-acta-ratification-news-511054

EU To Refer ACTA To Top Court (Wall St Journal):

http://online.wsj.com/article/BT-CO-20120222-715091.html

FAQ on Commission Referral of ACTA to the CJEU (Access Now):

https://www.accessnow.org/policy-activism/press-blog/faq-on-commission-referral-of-acta-to-the-cjeu

What makes ACTA so controversial (EDRI):

http://www.edri.org/files/acta-bklt-p2s.pdf


Avaaz.org is a 13-million-person global campaign network that works to ensure that the views and values of the world's people shape global decision-making. ("Avaaz" means "voice" or "song" in many languages.) Avaaz members live in every nation of the world; our team is spread across 13 countries on 4 continents and operates in 14 languages. Learn about some of Avaaz's biggest campaigns here, or follow us on Facebook or Twitter.

This message was sent to erobios4u@yahoo.com. To change your email address, language, or other information, contact us via this form. To unsubscribe, send an email to unsubscribe@avaaz.org or click here.To contact Avaaz, please do not reply to this email. Instead, write to us at www.avaaz.org/en/contact or call us at +1-888-922-8229 (US).